Kupfer 712 18012025
 
                                       Los Angeles em chamas
 
Quando essas imagens foram exibidas na televisão, lembrei-me do filme:       Roma em chamas, que foi mostrado no primeiro cinema do pós-guerra em nosso bairro. Era 1949, e nós, crianças, ficamos maravilhados diante dos cartazes do cinema, porque ainda não tínhamos permissão para assisti-lo. Mais tarde, esse grande incêndio foi tratado em aulas de história. Em 64 da era moderna, a capital Roma foi incendiado e foi atribuído ao imperador Nero, o suposto louco, mas muitos historiadores duvidam disso hoje.

Bem, Los Angeles não é Roma, mas certamente um paralelo da alta cultura levada ao extremo, para não dizer um exemplo de decadência. Assim como Nero ainda queria que a peça sobre a queda de Tróia fosse encenada no mesmo tempo, L.A. também não está inclinado a cancelar o show da cerimônia de premiação do Oscar. A show must go on, mesmo que centenas de milhares estejam desabrigados.

2700 milhas a leste, o governo está muito mais ocupado com outro show de qualquer maneira, o presidente semelhante a Nero, vai querer comemorar sua segunda posse no círculo de seus adoradores sem ser influenciado por um incêndio regional. L.A. não tem muito a esperar dele, porque este maior e mais rico estado dos EUA é governado por um governador do partido das democratas e, de acordo com o novo presidente, a impotência para combater esse incêndio também mostra a incapacidade dos democratas.

Os vassalos mais ricos que conseguiram o seu sucesso e construíram sua fama e obtiveram o lucro neste estado não são exatamente inclinados pelo apoio nesta catástrofe, eles preferem se reunir na Flórida e em Washington em torno do novo governante, que não só quer renovar os EUA, mas também ameaça reorganizar a ordem mundial existente de acordo com seu sentido.

Quem lida com história, lembra facilmente que tudo isso já aconteceu várias vezes.
 
 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
 
Kupfer 712 18012025
 
                                       Los Angeles in Flammen

Als diese Bilder im Fernsehen gezeigt wurden, erinnerte ich mich an den Film:       Rom in Flammen, der im ersten Kino nach dem Krieg in unserem Stadtteil gezeigt wurde. Es war 1949, und wir Kinder standen staunend vor den Kinoplakaten, denn ansehen durften wir ihn noch nicht. Später wurde dieser grosse Brand im Jahr 64 der Neuzeit im Geschichtsunterricht behandelt und er wurde Kaiser Nero, dem angeblich Verrückten, zugeschrieben was aber viele Historiker heute bezweifeln.

Nun Los Angeles ist nicht Rom, aber durchaus eine Parallele der bis an die Spitze getriebenen Hochkultur, um nicht zu sagen, ein Beispiel von Dekadenz. So wie Nero trotzdem das Theaterstück vom Untergang Trojas aufführen lassen wollte, ist man auch in L.A. wenig geneigt, die Show der Oscar-Preisverleihung abzusetzen. Die show must go on, auch wenn hunderttausende  obdachlos sind.

2700 Meilen östlich ist man ohnehin mit einer anderen show weit mehr beschäftigt, der Nero ähnliche Präsident wird seinen zweiten Amtsantritt unbeeinflusst von solch einem regionalen Feuer im Kreise seiner Anbeter entsprechend feiern wollen. Von ihm hat L.A. ohnehin nicht allzu viel zu erwarten, denn dieser grösste und reichste Staat der USA wird von einem Gouverneur der Demokraten regiert und laut dem neuen Präsident zeigt die Ohnmacht dieses Feuer zu bekämpfen auch die Unfähigkeit der Demokraten.

Die reichsten Vasallen, die ihren Erfolg . ihren Ruhm und Gewinn in diesem Staat aufgebaut haben, zeichnen sich nicht gerade durch Unterstützung in dieser Katastrophe aus, sie scharen sich viel lieber in Florida und Washington um den neuen Machthaber, der nicht nur die USA erneuen will, sondern auch androht die bestehende Weltordnung nach seinem Sinn zu reorganisieren.

Wer sich mit Geschichte beschäftigt, dem fällt dabei leicht ein, das alles gab es schon mehrmals.